Uhhh, ma sain nüüd "Ohakalinnu" läbi loetud ja mu sees on nii palju erinevaid emotsioone, et tahaks need kõik kohe kirja panna. Lugemise väljakutses pidime me seda raamatut koos analüüsima alles juunis ja ma ei taha kellegi lugemisrõõmu ära rikkuda, nii et suurt siiski esialgu kirja ei pane, aga natuke ikka. Ei saa teisiti.
See romaan kõnetas mind ja pani mind mõtlema. Võib-olla kui ma oleks seda mõnel teisel ajahetkel lugenud, mõtleks ma ehk teisiti. Üks osa minust ütleb, et see oli väga raske raamat lugeda (palju sõnu, tihe tekst, kokku vist 900 lk lausa, mina lugesin raamatut päädis) ja esimesed mitusada lehekülge ei saanud ma täpselt aru, miks seda nii väga kiidetakse ning ma ei suutnud leida põhjust, miks ma peaksin tahtma seda veel lugeda, teine osa minust aga sattus raamatu lummusesse ja oli vaimustuses, lugedes seda igal võimalikul hetkel (äpis lugemise üks suuri plusse!). Põhjus ilmselt selles, et kõik, mis pekki minna sai, läks selles raamatus pekki. Ma lugesin ja mõtlesin koguaeg, mis järgmiseks, ma tahtsin teada saada, kuidas see lugu ometi lõppeb, mis saab "Ohakalinnust", kes on "Ohakalind", mida sümboliseerib. Mitmeid kordi vihastasin ma tegelaste peale ja elasin kaasa "palun ära tee nii!", "palun ära mine" ning vihastasin uuesti kui nad minu soovitustest hoolimata ikka midagi sellist tegid, mis heaga ei lõppenud. Mu emotsioonid käisid raamatut lugedes üles-alla. On see hea raamat? Halb raamat? Tüütu? Miks nii palju sõnu ja kirjeldusi? Kuhu need viivad? Mida nendega öelda tahetakse? Miks kõik pekki läheb? Kas kunagi hakkab ka ülesmäge minema?
Mul on siin sõbranna, kes on mulle paljus toeks. "Nüüd on küll kõik, mis pekki saab minna, pekki läinud, edasi saab vaid ülespoole!" hüüatasin ma talle üks päev kui teda nägin. Ta vaatas mulle otsa ja ütles: "Nii nagu ma sulle räägin, et pole olemas karmat, pole ka olemas sellist seaduspärasust, alati saab hullemaks minna ja jäädagi hulluks, mitte mingi seaduspärasus ei ütle, et nüüd peab hakkama paremini minema."
Temal endal avastati hiljuti kolmas (!!!) kord vähk. Ma mõistan tema suhtumist, kuid jäin veendumusele, et rohkem enam küll midagi juhtuda ei saa. Minu elus. Raamatus ei olnud ma nii kindel. Muidugi ma eksisin. Oma elus. Nüüd ma istungi Norras, olen hajevil ja mõtlen, mida teha. Mulle ei meeldi need mõtted, millega ma mängin ja end harjutan. Igaks juhuks. Näiteks sain ma eile teada, et vanaema peika (nagu me teda naljaga pooleks kutsume, sest tegelikult on ta olnud terve elu meile isa ja vanaisa eest) on kriitilises (aga stabiilses?) seisus haiglas. Vanaema on ka haige. Üks osa minust tahaks kõigele siin käega lüüa ja Eesti minna, aga mida see aitab ütleb kaine osa minust. Keda see aitab? Samas tuleb mulle kogu aeg meelde viimane kõne tädile, mida ma ei jõudnudki teha...
Võideldes siin ka oma depressiooni ja muredega mõistan ma väga hästi, miks "Ohakalinnu" viimastelt lehekülgedelt just see lõik mind kummitama jäi:*
See romaan kõnetas mind ja pani mind mõtlema. Võib-olla kui ma oleks seda mõnel teisel ajahetkel lugenud, mõtleks ma ehk teisiti. Üks osa minust ütleb, et see oli väga raske raamat lugeda (palju sõnu, tihe tekst, kokku vist 900 lk lausa, mina lugesin raamatut päädis) ja esimesed mitusada lehekülge ei saanud ma täpselt aru, miks seda nii väga kiidetakse ning ma ei suutnud leida põhjust, miks ma peaksin tahtma seda veel lugeda, teine osa minust aga sattus raamatu lummusesse ja oli vaimustuses, lugedes seda igal võimalikul hetkel (äpis lugemise üks suuri plusse!). Põhjus ilmselt selles, et kõik, mis pekki minna sai, läks selles raamatus pekki. Ma lugesin ja mõtlesin koguaeg, mis järgmiseks, ma tahtsin teada saada, kuidas see lugu ometi lõppeb, mis saab "Ohakalinnust", kes on "Ohakalind", mida sümboliseerib. Mitmeid kordi vihastasin ma tegelaste peale ja elasin kaasa "palun ära tee nii!", "palun ära mine" ning vihastasin uuesti kui nad minu soovitustest hoolimata ikka midagi sellist tegid, mis heaga ei lõppenud. Mu emotsioonid käisid raamatut lugedes üles-alla. On see hea raamat? Halb raamat? Tüütu? Miks nii palju sõnu ja kirjeldusi? Kuhu need viivad? Mida nendega öelda tahetakse? Miks kõik pekki läheb? Kas kunagi hakkab ka ülesmäge minema?
Mul on siin sõbranna, kes on mulle paljus toeks. "Nüüd on küll kõik, mis pekki saab minna, pekki läinud, edasi saab vaid ülespoole!" hüüatasin ma talle üks päev kui teda nägin. Ta vaatas mulle otsa ja ütles: "Nii nagu ma sulle räägin, et pole olemas karmat, pole ka olemas sellist seaduspärasust, alati saab hullemaks minna ja jäädagi hulluks, mitte mingi seaduspärasus ei ütle, et nüüd peab hakkama paremini minema."
Temal endal avastati hiljuti kolmas (!!!) kord vähk. Ma mõistan tema suhtumist, kuid jäin veendumusele, et rohkem enam küll midagi juhtuda ei saa. Minu elus. Raamatus ei olnud ma nii kindel. Muidugi ma eksisin. Oma elus. Nüüd ma istungi Norras, olen hajevil ja mõtlen, mida teha. Mulle ei meeldi need mõtted, millega ma mängin ja end harjutan. Igaks juhuks. Näiteks sain ma eile teada, et vanaema peika (nagu me teda naljaga pooleks kutsume, sest tegelikult on ta olnud terve elu meile isa ja vanaisa eest) on kriitilises (aga stabiilses?) seisus haiglas. Vanaema on ka haige. Üks osa minust tahaks kõigele siin käega lüüa ja Eesti minna, aga mida see aitab ütleb kaine osa minust. Keda see aitab? Samas tuleb mulle kogu aeg meelde viimane kõne tädile, mida ma ei jõudnudki teha...
Võideldes siin ka oma depressiooni ja muredega mõistan ma väga hästi, miks "Ohakalinnu" viimastelt lehekülgedelt just see lõik mind kummitama jäi:*
"Ja
üha enam leian ma end keskendumas trotsile, mis ei lase tal alla
anda. Sest ma ei hooli sellest, mida teised ütlevad või kui
võidukalt nad seda teevad: mitte keegi ei suuda mind iialgi uskuma
panna, et elu on mingi äge rahuldust pakkuv nauding. Sest tõde on
hoopis see, et elu on üks katastroof. Eksisteerimise elementaarne
alus – mille järgi meil tuleb ringi liikuda ja enestele süüa
otsida ja sõpru leida ja mida kõike veel – on katastroof.
Unustage ära see naeruväärne “Meie linnakese” jama, millest
kõik jahvatavad: ime, mis peitub äsja sündinud beebis, rõõm,
mida valmistab üksainus lihtne õieke, Elu Sa Oled Liiga
Suurepärane, Et Sind Hoomata jne. Minu jaoks – ja ma kavatsen
kuulutada seda kangekaelselt kuni surmani välja, kuni ma kukun maha,
näoli oma tänamatu nihilistliku lõusta peale, ja olen liiga nõrk,
et seda öelda: parem on üldse mitte sündida, kui sündida sellesse
reoveetiiki. Äravooluava täis haiglavoodeid, kirste ja murtud
südameid. Pole pääsemist, pole õigust edasikaebamisele, pole
võimalust “vigade parandusele”, kui kasutada üht Xandra
lemmikväljendit, ei mingit edasiminekut peale vananemise ja
kaotuse, ei muud pääseteed kui surm. [“Kaebuste büroo!”
mäletan ma Borissi lapsena ühel pärastlõunal nurisemas, kui me
olime tema juures ja arutasime oma emasid puudutavat ähmaselt
metafüüsilist küsimust: miks pidid nemad – inglid, jumalannad –
surema? sellal kui meie jubedad isad olid täis elujõus ja
napsitasid ja lamasklesid ja vusserdasid edasi ja kakerdasid
jätkuvalt ringi ning laastasid kõike oma teel, tehes seda pealtnäha
väsimatu tervise juures? “Nad võtsid valed inimesed! Tehtud on
viga! Kõik on ebaõiglane! Kellele me selles sitases urkas peaksime
kaebuse esitama? Kes siin vastutab?”]
Ning võib-olla on
naeruväärne seda mõtet edasi arendada, kuigi vahet ei ole, sest
keegi ei näe seda niikuinii kunagi, aga kas on üldse mõtet teada,
et lõpp on halb meie kõigi jaoks, isegi kõige õnnelikumate jaoks
meie seas, ja et lõpuks kaotame niikuinii kõik selle, mis meile
oluline on – ja teada samuti, kõigest hoolimata, et kuigi kaardid
on ebaõiglaselt jagatud, on võimalik mängida seda mängu siiski
teatud rõõmuga? Sellele mingigi mõtte andmine näib uskumatult
kummastav. Võib-olla näen ma mustrit ainult sellepärast, et olen
piisavalt kaua vahtinud. Aga samas jälle, kui parafraseerida
Borissi, võib-olla näen ma mustrit sellepärast, et see on olemas."
(Donna Tartt "Ohakalind")
*Kuigi "Ohakalindu" võiks pidada üsna süngeks raamatuks, nagu ka see lõik vihjab, siis tegelikult ei mõjunud see süngena. Ma ei ole kunsti valdkonnas mingi asjatundja, kuid maali kirjeldust ja vana mööbli restaureerimisest lugedes tõstis endine kunstiajalooõpilane (jumal, see kõlab sama lamedalt nagu Sisemine Jumalanna) minus huvitunult pead ning neid osasid raamatust neelasin ma hoopis teise pilguga. ja kui juba lamedate väljendite kasutamiseks läks, siis ma ütlen lühidalt, et teos on mitmekihiline. Juunis juba pikemalt. Endal ka huvitav, mida ma raamatust siis arvan, kui esimesed emotsioonid on meelest läinud.
*Kuigi "Ohakalindu" võiks pidada üsna süngeks raamatuks, nagu ka see lõik vihjab, siis tegelikult ei mõjunud see süngena. Ma ei ole kunsti valdkonnas mingi asjatundja, kuid maali kirjeldust ja vana mööbli restaureerimisest lugedes tõstis endine kunstiajalooõpilane (jumal, see kõlab sama lamedalt nagu Sisemine Jumalanna) minus huvitunult pead ning neid osasid raamatust neelasin ma hoopis teise pilguga. ja kui juba lamedate väljendite kasutamiseks läks, siis ma ütlen lühidalt, et teos on mitmekihiline. Juunis juba pikemalt. Endal ka huvitav, mida ma raamatust siis arvan, kui esimesed emotsioonid on meelest läinud.
Tundub, et meile jättis üsna sarnase mulje. Mina ka alguses ei mõistnud seda suurt kiidulaulu aga sundisin end ikka edasi lugema ja ühel hetkel avastasin, et elan kogu täiega loole kaasa. Ma kirjutasin ka blogis vist sarnaselt, et kõik mis sai, läks pekki. Ainult, et vist niipidi, et kogu aeg sai asi veel s*temaks minna.
ReplyDeleteMa peale raamatu lõpetamist olin veel kahtleval seisukohal kas meeldis või ei, aga praegu ütleks küll, et meeldis ja väga :)
See vist on selline raamat, mida peab seedima. Sest tegelikult on nii palju asju, mis kokkuvõttes loevad. Plusspoolel - suhted ema, isa, Hobie, naistega, suhted Borisiga (kes algul oli mulle vastumeelne, kuid lõpuks hakkas ta mulle peategelasest rohkem meeldima, sest ta ei olnud nii...naine:D). Kunstiarmastus, inimlik valu, valed valikud (over and over and over again!) kaasahaarav. Kordused, kirjeldused natuke tüütud.
DeleteMulle õudselt meeldis raamat, eriti viimane peatükk - kus ta siiski leiab, et meie ülesandeks on otse läbi roiskvee tiigi sumamine, hoides samal ajal silmad ja süda avatuna ning et tõde pole mitte illusiooni taga, vaid illusioon ongi tõde. Ma ei ole kindel, kas ma teist korda jaksaksin seda raamatut uuesti lugeda, aga mul on hea meel, et olen seda lugenud.
Natuke võrdleks ma seda ühe oma lemmikfilmiga. St sellega, kuidas sellest mu lemmikfilm sai. Esimest korda kui ma "Eyes wide shut'i" nägin, mõtlesin ma, dear mother of jesus, keegi ei anna mulle seda aega tagasi, mis ma selle jama peale raiskasin. Siis läks aga mööda mitu kuud ja ma hakkasin sellele uuesti mõtlema, seedisin ta enda jaoks läbi ning hakkasin filmi hoopis teisiti vaatama. Kui ma siis uuesti vaatasin, oli arvamus hoopis teine ning nüüd aastaid hiljem leian ma, et see on üks geniaalne linateos.
(esmakordne kommenteerija, aga raamatutest tahan alati rääkida): mul oli pigem selle raamatuga vastupidi, et esimene pool haaras mind väga kaasa, kõik see suurekskasvamise äng; eriti Las Vegase osa, millega ma küll samastuda ei suutnud, kuid millele siiani aeg-ajalt mõtlen.
ReplyDeleteTeine pool läks minu meelest kehvemaks, peamiselt selle peategelase tõttu, kes lihtsalt vooluga kaasa läks ja oma jamasid lahendada ei suutnud/tahtnud ja mind lihtsalt ärritas.
Küll aga ei saa eitada, et ma lugesin seda raamatut vahel öötundidesse välja ning kuigi ta oleks võinud minu poolest umbes 150lk lühem olla (sest mulle tundus, et autor korrutas tihtipeale samu asju täpselt samade lausekonstruktsioonidega), jättis see minusse tugeva emotsiooni, mida alati tervitan :)
Ma mõtlesin su kommentaari peale pikalt, selles mõttes et osa minust nõustub sinuga - esimese poole äng oli kaasahaarav, või see lapse valu ja enesehävitus, maailmas üksinda olemine jne, aga samas esimesed sajad lehed ikka veinisid kuidagi ja ma ei tea, kas see ajada keelekasutuse kaela, kuid ma tundsin mitu korda, et tahaks pooleli jätta. Asi võis ka olla selles, et ma ei saanud aru, millest jutt on, kuhu asi välja hakkab jõudma, lugesin mitmepäevaste-nädalaste pausidega, ma ei tea. ja siis kui lõpuks raamatu sisse elasin, vot siis enam välja ei saanud (kusagil Vegase-perioodi lõpust alates), pidin igal vabal hetkel lugema. Tugeva emotsiooni jättis kindlasti.
Delete