Naised, visake dressid minema!/ Damer, kast joggebuksene!

Minu meelest on irooniline, et samal ajal kui Norras on nii palju moeblogijaid, ajakirjad, Facebook ja Instagram kubisevad stiilsetest Norra naistest, siis mida kannab suur osa Norra naisi igapäevase ootd-na? Dressipükse või lausa treeningriideid. Eriti siin Lillehammeris. Ma ei ole kunagi aru saanud, miks kuradi pärast kantakse trenniriideid väljaspool trenni? Okei, kodus veel, et hea diivanil lösutada (kuigi ma ei mõista ka seda), aga igapäevaselt tänaval. See on nii kole. Eile sattus poodi üks naisterahvas, kellega ma sel teemal arutlema hakkasime. "Ma ei julge kõva häälega öelda, aga mu meelest käivad siin liiga paljud naised trenniriietega ja see on nii kole," sosistasin ma. "Tead, sa peaks seda kohe kõva häälega ütlema, sest keegi peaks seda neile ütlema!" naeris naine, "kui sa oleksid prantslanna, siis sa juba ammu kirjutaks sel teemal kohalikku ajalehte või oleksid siit põgenenud." 

Ma naersime ja arutlesime selle koleda trendi üle. "Tahad ma avaldan sulle ühe saladuse?" sosistas naine vandeseltslaslikult. Ma noogutasin. Ja ta seletas mulle, miks siin linnas naised spordiriideid kannavad. See olla staatusesümbol. Sest siin on olnud OM ja kõik peavad näitama, et nad teevad sporti. "See on siin linnas kõige olulisem, kui sa tahad siin linnas keegi olla, siis sa pead nende hulka kuuluma ja see tähendab spordiriiete kandmist," lausus ta ja vangutas pead. "Mina keeldun selle trendiga kaasa minemast, sest mind ei huvita sport ja nii ma neile ka ütlen. Ma tahan naine olla!" 

Jabur põhjendus trenniriiete kandmiseks, kas pole. Kõige kummalisem on aga asja juures see, et samal ajal kui nad kannavad trenniriideid on ju näha, et nad tegelikult trenni ei tee. Nende ostukärud on täis Pizza Grandiosat ja kuuspakke Fanta ning Colaga, nad söövad igal vabal hetkel jäätist või kebabi/burgerit ning nende trenniriiete alt paistab korralik päästerõngas. No milleks siis püüda jätta muljet tervislikkusest ja sportlikust eluviisist? Dressipükste kandmise fenomen on Norra kõige kohutavam "moetrend". Jumala eest naised, visake need dressipüksid oma garderoobist minema! Või kandke neid päriselt trenni tehes!

                                                                  

Syns dere ikke at det er ironisk at samtidig som det er tusenvis av motebloggere i Norge, magasiner, Facebook og Instagram er full av stilige kvinner, går så mange kvinner i joggebukser eller treningstøy som helt normale hverdagsklær? Særlig her i Lillehammer. jeg har aldri forstått hvorfor i all verden vil noen bruke treningstøy når de IKKE trener. Det er jo stygt! I går kom en dame innom butikken og jeg husker ikke hvordan vi begynte å snakke om dette. "Jeg tør ikke si det høyt, men jeg syns så mange pene unge kvinner går i stygge joggebukser her," hvisket jeg. "Jo, jeg mener du skal si det høyt! Hadde du vært fra Frankrike, hadde du lenge siden skrevet en artikkel i avisa og bedt kvinner her i byen ta på seg litt kvinnelige klær, eller rømt fra byen allerede."

Vi lo og diskuterte den stygge trenden. "Vil du høre en hemmlighet?" hvisket hun. Jeg nikket. "Treningstøy er statussymbol i Lillehammer, vi har hatt OL og er så stolte at selv 21 ar senere, må alle vise at de trener," sa hun og ristet pa hodet. "Jeg nekter å bli en av dem, men vil du være noen her, skal du vise at det eneste du bryr seg om er Birken, Sykkelbirken, Inga-Låmi. Jeg er ikke interessert i det og det sier jeg også. Jeg vil være en kvinne!"

Er det ikke det rareste og latterligste grunnen til å bruke treningstøy? For å vise at man trener, selv om alle ser at de IKKE gjør det. Magene deres henger over handlevogner og vogner er fulle av Pizza Grandiosa og 6-pack med Fanta, is og kebab/burger er yndlingsmaten når det går på tur på en søndag. I treningstøy selvklart.  Hvorfor i all verden skal de vise at de er sunne, når de ikke er det? 

Joggebukser og treningstøy er det verste norske motetrend. Kjære damer, kast joggebuksene eller bruk dem når dere virkelig trener!

NB! Vakre og kvinnelige kjoler fra Margit Salk Design har ankommet i nEST (Storgata 91, Lillehammer)