Ma ei teagi, mis põhjusel me leidsime, et jube vahva oleks Hugoga vene keeles rääkida. Ilmselt me olime just vaadanud mõnd venekeelset filmi ja olime lihtsalt selle keele lainel. Ei saa muidugi välistada, et meil oli lihtsalt kinni kiilunud ja me unustasime ära, mis keeles me rääkima peaksime. Igatahes otsustasime me (loe:ma) Hugo keeltevaistu testida. "Cрочно! Cюда!" hüüdsin ma Hugole. Hugo vaatas mulle hämmingus otsa. "Cрочно! Cюда!" kordasin. Selle peale jooksis Hugo välisukse juurde ja hakkas metsikult haukuma ega tahtnudki enam lõpetada.Alles viineri ja eestikeelse juhendamise peale oli ta lõpuks nõus oma pesasse pikali viskama ning leppima sellega, et välisukse taga ei toimu mitte midagi kummalist. Vaatas meile altkulmu otsa ja mõtles kindlasti: "on idioodid!"
No comments:
Post a Comment